This work has the following connections with other works:
Hamlet • Akhmatova: "it is better to read Hamlet ... by the molten lead river."
Julius Caesar • Akhmatova: "it is better to read ... Julius Caesar ... by the molten lead river."
King Lear • Akhmatova: "it is better to read ... King Lear by the molten lead river."
Julius Caesar • Akhmatova: "Better for us today to accompany the little dove Juliet / to the grave with torches and singing,"
Macbeth • Akhmatova: "better to look through the window at Macbeth / and tremble with the hired murderer,"
Array
(
[_edit_lock] => Array
(
[0] => 1564180360:1
)
[_edit_last] => Array
(
[0] => 1
)
[from] => Array
(
[0] => "10376"
)
[inlibrary] => Array
(
[0] => "23568"*p62*III: 'Boswell by my bed, Tolstoy on my table'|To the Londoners*en|Richard McKane*translator|Time is writing Shakespeare's twenty-fourth drama, / with a clear, dispassionate hand, / and for us, the partakers of this menacing feast, / it is better to read Hamlet, Julius Caesar or King Lear / by the molten lead river.*c
)
[connection] => Array
(
[0] => "6686"|Akhmatova: "it is better to read Hamlet ... by the molten lead river."
[1] => "6802"|Akhmatova: "it is better to read ... Julius Caesar ... by the molten lead river."
[2] => "6804"|Akhmatova: "it is better to read ... King Lear by the molten lead river."
[3] => "6802"|Akhmatova: "Better for us today to accompany the little dove Juliet / to the grave with torches and singing,"
[4] => "6806"|Akhmatova: "better to look through the window at Macbeth / and tremble with the hired murderer,"
)
)