In finsteren Zeiten  23597

Locations in Harold's Library

• Bertolt Brecht – Gesammelte Werke 9: Gedichte 2 (book)
  • page 587
• Die Gedichte von Bertolt Brecht in einem Band (book)
  • page 587
• 101 Poems Against War (book) with the title "In Dark Times" (en)
  • page 34
  • Credits: Humphrey Milnes (translator)
  • First line: They won't say: when the walnut tree shook in the wind ©

Array
(
    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1561982787:1
        )

    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 1
        )

    [from] => Array
        (
            [0] => "16867"
        )

    [inlibrary] => Array
        (
            [0] => "11992"*p587
            [1] => "16878"*p587
            [2] => "17840"*p34|In Dark Times*en|Humphrey Milnes*translator|They won't say: when the walnut tree shook in the wind / But: when the house-painter crushed the workers. / They won't say: when the child skimmed a flat stone across the rapids / But: when the great wars were being prepared for.*c
        )

    [firstline] => Array
        (
            [0] => Man wird nicht sagen: Als da der Nussbaum sich im Wind schüttelte / Sondern: Als da der Anstreicher die Arbeiter niedertrat.|c
        )

)