Staying Alive (book) (excerpt only) with the title "The Tenth Duino Elegy"
page 44
in "Body and soul"
Excerptfrom "But how alien, alas, at the streets of the city of grief"" to ""But how alien, alas, at the streets of the city of grief"
Credits: Stephen Mitchell (translator)
Array
(
[_edit_last] => Array
(
[0] => 1
)
[_edit_lock] => Array
(
[0] => 1493735638:1
)
[firstline] => Array
(
[0] => Dass ich dereinst, an dem Ausgang der grimmigen Einsicht, / Jubel und Ruhm aufsinge zustimmenden Engeln. / Daß von den klar geschlagenen Hämmern des Herzens / keiner versage an weichen, zweifelnden oder / reißenden Saiten ...
)
[inlibrary] => Array
(
[0] => "17905"*p44*Body and soul*x%%"But how alien, alas, at the streets of the city of grief"%"far away trace the image of its solitary cry"|The Tenth Duino Elegy|Stephen Mitchell*translator
)
[from] => Array
(
[0] => "17928"|10
)
)