When the Shells Thunder  30052

Locations in Harold's Library

• The Hundred Years’ War: Modern War Poems (book) with the title "When the Shells Thunder" (en)
  • page 480
  • in "Yugoslav Wars of Succession"
  • Credits: Chris Agee (translator)
  • First line: the eye observes only trifles: ©

This work has the following connections with other works:

• Hermann und Dorothea • Vešović's line "'backwards the shaped world begins to move, / melts the metal of ancient plate':" comes from Goethe "Gold und Silber schmilzt aus den alten heiligen Formen; / Alles regt sich, als wollte die Welt, die gestaltete, rückwärts / Lösen in Chaos und Nacht sich auf, und neu sich gestalten."

Array
(
    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1572610885:1
        )

    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 1
        )

    [connection] => Array
        (
            [0] => "30051"|Vešović's line "'backwards the shaped world begins to move, / melts the metal of ancient plate':" comes from Goethe "Gold und Silber schmilzt aus den alten heiligen Formen; / Alles regt sich, als wollte die Welt, die gestaltete, rückwärts / Lösen in Chaos und Nacht sich auf, und neu sich gestalten."
        )

    [inlibrary] => Array
        (
            [0] => "5410"*p480*Yugoslav Wars of Succession|When the Shells Thunder*en|Chris Agee*translator|the eye observes only trifles: / grey tuft of hair sprouting from an old man's ear, / a hand stubbing a butt into bits of ashes / %%%in a yellow ashtray,*c
        )

)