Merveille de la guerre  5470

Locations in Harold's Library

• Scanning the Century (book) with the title "The Marvels of War" (en)
  • page 14
  • in "Omens: 1900-1914"
  • Credits: Roger Shattuck (translator)
  • First line: How beautiful these rockets are which fill the dark ©
• The Hundred Years’ War: Modern War Poems (book) with the title "War Marvel" (en)
  • page 44
  • in "First World War"
  • Credits: Michael Copp (translator)
  • First line: How beautiful these flares that light up the night ©

Array
(
    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 1
        )

    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1525886957:1
        )

    [inlibrary] => Array
        (
            [0] => "5410"*p44*First World War|War Marvel*en|Michael Copp*translator|How beautiful these flares that light up the night / They rise to their own peak and lean over to have a look / They are ladies dancing and looking for eyes arms hearts /  / I recognised your smile and your vivacity*c
            [1] => "22034"*p14*Omens: 1900-1914|The Marvels of War*en|Roger Shattuck*translator|How beautiful these rockets are which fill the dark / The rise to their own level and then lean down to look at us / They are women who dance with an awareness of eyes arms and hearts.*c
        )

    [firstline] => Array
        (
            [0] => Que c'est beau ces fusées qui illuminent la nuit / Elles montent sur leur propre cime et se penchent pour regarder / Ce sont des dames qui dansent avec leurs regards pour yeux bras et cœurs /  /  J'ai reconnu ton sourire et ta vivacité
        )

    [_wp_old_slug] => Array
        (
            [0] => war-marvel
        )

)