Not in Die Gedichte von Bertolt Brecht in einem Band.
Locations in Harold's Library
- The Collected Poems of Bertolt Brecht (book) with the title "A song for the gentlemen on Ward D" (en)
- page 51
- in "Part I: Early Poems (Songs for the Guitar by Bert Brecht and His Friends)"
- Credits: David Constantine (translator)
- First line: The flames of love, oh how they burned in you ©
- Bertolt Brecht: Die Gedichte (book)
- page 12
- in "Lieder Zur Klampfe von Bert Brecht und seinen Freunden. 1918"
Array ( [_edit_lock] => Array ( [0] => 1552487950:1 ) [_edit_last] => Array ( [0] => 1 ) [inlibrary] => Array ( [0] => "25700"*p51*Part I: Early Poems (Songs for the Guitar by Bert Brecht and His Friends)|A song for the gentlemen on Ward D*en|David Constantine*translator|The flames of love, oh how they burned in you / When you were young and full of fire! / The human man-kind bangs the women-kind black and blue. / That's that: it's the way they are.*c [1] => "26325"*p12*Lieder Zur Klampfe von Bert Brecht und seinen Freunden. 1918 ) [firstline] => Array ( [0] => O wie brannten euch der Liebe Flammen / Als ihr jung und voller Feuer wart. / Ach der Mensch haut halt das Mensch zusammen / Das ist nun einmal so seine Art.|c ) )