Hap  17027

Locations in Harold's Library

• Thomas Hardy: The Complete Poems (book)
  • page 9
  • in "Wessex Poems and Other Verses"
• 444 Wiersze: Poetów języka angielskiego XX wieku (book) with the title "Traf" (pl)
  • page 9
  • Credits: Stanisław Barańczak (translator)
  • First line: Gdyby choć jakiś mściwy bóg w niebios wyżynie ©

Array
(
    [inlibrary] => Array
        (
            [0] => "15209"*p9*Wessex Poems and Other Verses
            [1] => "30274"*p9|Traf*pl|Stanisław Barańczak*translator|Gdyby choć jakiś mściwy bóg w niebios wyżynie / Odezwał się ze śmiechem: „Znowu łzy i jęki?*c
        )

    [firstline] => Array
        (
            [0] => If but some vengeful god would call to me / From up the sky, and laugh: 'Thou suffering thing, / Know that thy sorrow is my ecstasy, / That thy love's loss is my hate's profiting!'
        )

    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1573375999:1
        )

    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 1
        )

)