For Once, Then, Something  35268

Locations in Harold's Library

• The Poetry of Robert Frost: The Collected Poems (book)
  • page 225
• 444 Wiersze: Poetów języka angielskiego XX wieku (book) with the title "Raz przynajmniej – coś" (pl)
  • page 108
  • Credits: Stanisław Barańczak (translator)
  • First line: Kpią ze mnie, że ilekroć chcę zajrzeć w głąb studni, ©

Array
(
    [_last_editor_used_jetpack] => Array
        (
            [0] => classic-editor
        )

    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1633645968:1
        )

    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 1
        )

    [inlibrary] => Array
        (
            [0] => "18284"*p225
            [1] => "30274"*p108|Raz przynajmniej – coś*pl|Stanisław Barańczak*translator|Kpią ze mnie, że ilekroć chcę zajrzeć w głąb studni, / Klękam przy cembrowinie nie tak jak należy, / Pod światło – wzrok nie wnika głębnieg, zatrzymany / Przez lustro wody, które odwazjemnia mie się / Mną samym, jakby bogiem wychylonym z nieba / W wieńcu z paproci, na tle pyknięć kumulusów.*c
        )

    [firstline] => Array
        (
            [0] => Others taunt me with having knelt at well-curbs / Always wrong to the light, so never seeing / Deeper down in the well than where the water / Gives me back in a shining surface picture / Me myself in the summer heaven, godlike, / Looking out of a wreath of fern and cloud puffs.|c
        )

    [site-sidebar-layout] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [site-content-layout] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [theme-transparent-header-meta] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [stick-header-meta] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [from] => Array
        (
            [0] => "18290"
        )

)