Array
(
[_edit_lock] => Array
(
[0] => 1554995069:1
)
[_edit_last] => Array
(
[0] => 1
)
[inlibrary] => Array
(
[0] => "26761"*p33
)
[firstline] => Array
(
[0] => I didn't choose you, nor did you choose me. / I was born into a version called Accent. / I haven't lost it, nor could it lose me – / I own it; it owns me, with my consent. / Some of my words were Playground. Others, though, / Came straight from an indigenous long ago / Out of old mouths in sculleries, or learned / Hanging around byres. Spoken, unwritten nouns, / Strong verbs, swept out of classrooms, overturned / Their fingerwagging mockery and frowns – / 'Speak properly!' A 'Scottish education' – / Groomed to profess complexities of nation / In an amended tongue, while writing verse / In ancient cadences and noise, my voice / A site of rebel mimicry, its burrs, / Slurs, Rs, its sly, involuntary 'choice'.|c
)
)