Der brennende Baum  5684

Locations in Harold's Library

• Die Gedichte von Bertolt Brecht in einem Band (book)
  • page 3
• Bertolt Brecht: Poems 1913-1956 (book) with the title "The Burning Tree" (en)
  • page 3
  • in "Early Poems and Psalms, 1913-1920"
  • Credits: John Willett (translator)
  • First line: Through the vaporous red fog of evening ©
• The Collected Poems of Bertolt Brecht (book) with the title "The burning tree" (en)
  • page 9
  • in "Part I: Early Poems (Uncollected Poems 1913-1918)"
  • Credits: David Constantine
  • First line: Through the evening's red haze ©
• Bertolt Brecht – Gesammelte Werke 8: Gedichte 1 (book)
  • page 3

Array
(
    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 1
        )

    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1546706120:1
        )

    [inlibrary] => Array
        (
            [0] => "5686"*p3
            [1] => "16878"*p3
            [2] => "16879"*p3*Early Poems and Psalms, 1913-1920|The Burning Tree*en|John Willett*translator|Through the vaporous red fog of evening / We could see red flames like dizzy pillars*c
            [3] => "25700"*p9*Part I: Early Poems (Uncollected Poems 1913-1918)|The burning tree*en|David Constantine|Through the evening's red haze / We saw the red steep flames / Striking up through smoke into the black sky.*c
        )

    [firstline] => Array
        (
            [0] => Durch des Abends dunstig roten Nebel / Sahen wir die roten, steilen Flammen / Schwelend schlagen in den schwarzen Himmel.|c
        )

    [from] => Array
        (
            [0] => "6665"|
        )

)