Ojciec obja  36221

Locations in Harold's Library

• Czesław Miłosz: Selected and Last Poems 1931-2004 (book) with the title "Father Explains" (en)
  • page 26
  • Credits: Czesław Miłosz (translator)
  • First line: "There where that ray touches the plain ©
• Czesław Miłosz: Wiersze wszystkie (book)
  • page 211
  • in "Ocalenie, 1945"

Array
(
    [_last_editor_used_jetpack] => Array
        (
            [0] => classic-editor
        )

    [_edit_last] => Array
        (
            [0] => 1
        )

    [site-sidebar-layout] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [site-content-layout] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [theme-transparent-header-meta] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [stick-header-meta] => Array
        (
            [0] => default
        )

    [_edit_lock] => Array
        (
            [0] => 1644692593:1
        )

    [from] => Array
        (
            [0] => "36211"|10
        )

    [inlibrary] => Array
        (
            [0] => "28503"*p211*Ocalenie, 1945
            [1] => "28408"*p26|Father Explains*en|Czesław Miłosz*translator|"There where that ray touches the plain / And the shadows escape as if they really ran, / Warsaw stands, open from all sides, / A city not very old but quite famous.*c
        )

    [firstline] => Array
        (
            [0] => „Tam, gdzie ten promień równiny dotyka / I cień ucieka, jakby biegł naprawdę / Warszawa stoi, ze wszech stron odkryta, / Miasto niestare, ale bardzo sławne.|c
        )

)